La Caroline du Sud adopte un projet de loi visant à développer la production d'énergie, en mettant l'accent sur le nucléaire et le gaz naturel. South Carolina passes bill to expand energy generation, focusing on nuclear and natural gas.

Les législateurs de Caroline du Sud s'emploient à développer la production d'énergie de l'État pour répondre à la demande industrielle croissante. South Carolina lawmakers are working on expanding the state's energy generation to meet growing industrial demands. La Chambre a adopté un projet de loi sur la réforme de l'énergie qui encourage l'énergie nucléaire, développe une centrale au gaz naturel et modifie les processus d'autorisation des centrales électriques. The House passed an energy reform bill that encourages nuclear energy, develops a natural gas plant, and changes power plant permitting processes. Le projet de loi fait l'objet de débats au Sénat, les groupes environnementaux s'intéressant à la priorité accordée aux bénéfices des services publics. The bill faces Senate debate, with environmental groups concerned about prioritizing utility profits. Le gouverneur McMaster insiste pour que l'on passe rapidement, en soulignant l'urgence des besoins énergétiques de l'État. Governor McMaster urges quick passage, noting the urgency of the state's energy needs.