Le Canada vise à réduire les coûts alimentaires en appuyant les agriculteurs locaux et en améliorant les chaînes d'approvisionnement. Canada aims to lower food costs by supporting local farmers and improving supply chains.

Le gouvernement canadien insiste sur la nécessité de réduire les coûts alimentaires intérieurs. The Canadian government is emphasizing the need to lower domestic food costs. Cette approche vise à rendre les produits alimentaires plus abordables pour les Canadiens, en s'attaquant à la hausse des prix et aux problèmes de la chaîne d'approvisionnement. This focus aims to make groceries more affordable for Canadians, addressing rising prices and supply chain issues. Le plan prévoit d'appuyer les agriculteurs locaux et de rationaliser les processus de distribution afin d'assurer un meilleur accès à des aliments abordables. The plan includes supporting local farmers and streamlining distribution processes to ensure better access to affordable food.