Les hôpitaux de Hull et du Lincolnshire du Nord recommandent de ne pas effectuer de visites d'A&E non urgentes en raison de volumes élevés de patients. Hospitals in Hull and Northern Lincolnshire advise against non-urgent A&E visits due to high patient volumes.

Les hôpitaux de Hull et du Northern Lincolnshire sont confrontés à de grands volumes de patients ce week-end, ce qui entraîne de longs temps d'attente pour les cas non urgents. Hospitals in Hull and Northern Lincolnshire are facing high patient volumes this weekend, leading to long wait times for non-urgent cases. Les autorités conseillent de visiter les A et E uniquement pour les problèmes mettant en jeu la vie; les blessures graves et les maladies mettant en jeu la vie sont prioritaires. Authorities advise visiting A&E only for life-threatening issues; serious injuries and life-threatening illnesses are prioritized. Les patients sont encouragés à utiliser des services alternatifs comme les pharmacies locales, les centres de traitement d'urgence ou le NHS 111 pour des préoccupations moins critiques. Patients are encouraged to use alternative services like local pharmacies, urgent treatment centers, or NHS 111 for less critical concerns.