Jimmy Newton prend sa retraite après 65 ans comme surfeur en Australie, marquant des décennies d'évolution de la sécurité sur les plages. Jimmy Newton retires after 65 years as a surf lifesaver in Australia, marking decades of beach safety evolution.

Jimmy Newton, 80 ans, a pris sa retraite après 65 ans comme sauveur de vie surf à Stockton, en Australie. Jimmy Newton, 80, has retired after 65 years as a surf lifesaver in Stockton, Australia. Il a rejoint le club local en tant qu'adolescent et a observé l'évolution de la profession, des méthodes traditionnelles de ceinture et de ligne aux bateaux de sauvetage gonflables. He joined the local club as a teenager and watched the profession evolve, from traditional belt and line methods to inflatable rescue boats. Son fils est également devenu un sauveteur et a remporté des championnats d'État. His son also became a lifesaver and won state championships. Newton fait partie des « Moles », un groupe de sauveteurs retraités qui ont amassé plus de 20 000 $ pour le club par l'intermédiaire d'une machine à café, et il a vu des changements importants dans l'environnement de la plage au fil des ans. Newton is part of the "Moles," a group of retired lifeguards who have raised over $20,000 for the club through a coffee machine, and he has seen significant changes in the beach environment over the years.