La police de Los Angeles arrête le suspect qui conduit un camion de remorquage volé dans la circulation de Los Angeles. LAPD chase ends with arrest of suspect driving stolen tow truck through LA traffic.

Une dépanneuse volée a été poursuivie par des agents du LAPD de West Los Angeles à Sherman Oaks vendredi après-midi. A stolen tow truck was chased by LAPD officers from West Los Angeles to Sherman Oaks on Friday afternoon. La poursuite lente a impliqué le suspect qui courait des feux rouges et qui avait de la difficulté à contrôler le véhicule, en particulier sur les courbes. The slow-moving chase involved the suspect running red lights and having difficulty controlling the vehicle, especially on curves. La poursuite s'est terminée pacifiquement lorsque le suspect s'est arrêté sur le boulevard Ventura près du boulevard Sepulveda et a été arrêté après avoir parlé avec des officiers. The pursuit ended peacefully when the suspect stopped on Ventura Boulevard near Sepulveda Boulevard and was arrested after speaking with officers. La circulation dans la région a été fortement affectée. Traffic in the area was heavily affected.