Les scammers de l'Est du Texas trompent les résidents en prétendant être les adjoints du shérif pour percevoir des prêts. Scammers in East Texas are tricking residents by pretending to be sheriff's deputies to collect on loans.

Les résidents du Texas oriental sont pris pour cible par des escrocs qui se présentent comme des adjoints du shérif pour obtenir des prêts. East Texas residents are being targeted by scammers posing as sheriff's deputies to collect on loans. Le bureau du shérif du comté de Nacogdoches met en garde contre cette arnaque, notant que les arnaqueurs utilisent un numéro local, 936-587-6285, pour paraître légitime. The Nacogdoches County Sheriff's Office warns of this scam, noting that scammers use a local number, 936-587-6285, to appear legitimate. La police ne percevra jamais de paiements de prêt, de sorte que les résidents devraient raccrocher aux appels suspects et contacter le numéro de non-urgence de l'organisme de police pour vérification. Police will never collect loan payments, so residents should hang up on suspicious calls and contact the non-emergency number of the police agency for verification.