Le Soudan du Sud ferme les écoles pendant deux semaines en raison de la chaleur extrême, avec des températures atteignant 42°C. South Sudan shuts schools for two weeks due to extreme heat, with temperatures hitting 42°C.

Le Soudan du Sud a fermé toutes les écoles pendant deux semaines en raison d'une vague de chaleur extrême, avec des températures atteignant 42°C (107,6°F). South Sudan has closed all schools for two weeks due to an extreme heatwave, with temperatures reaching up to 42°C (107.6°F). Le ministre adjoint de l'Éducation Martin Tako Moi a signalé que 12 étudiants s'effondrent quotidiennement à Djouba. Deputy Education Minister Martin Tako Moi reported that 12 students collapse daily in Juba. La plupart des écoles ne disposent pas de systèmes de refroidissement. Most schools lack cooling systems. Le gouvernement exhorte les résidents à rester à l'intérieur et à boire de l'eau. The government urges residents to stay indoors and drink water. C'est la deuxième fois que les écoles se ferment à cause des vagues de chaleur. This is the second time schools have shut due to heatwaves. Un groupe de la société civile a critiqué le gouvernement pour sa mauvaise planification et l'absence de mesures d'urgence. A civil society group criticized the government for poor planning and a lack of contingency measures.