La Cour suprême bloque temporairement la tentative de Trump de virer le chef du Bureau du procureur spécial. Supreme Court temporarily blocks Trump's attempt to fire Office of Special Counsel head.

La Cour suprême a temporairement bloqué la tentative du président Trump de virer Hampton Dellinger, chef du Bureau du conseil spécial, un organisme qui protège les employés fédéraux. The Supreme Court has temporarily blocked President Trump's attempt to fire Hampton Dellinger, head of the Office of Special Counsel, an agency protecting federal employees. Les tribunaux inférieurs avaient déjà empêché son renvoi, et la Cour suprême retardera sa décision jusqu'au 26 février, date à laquelle l'ordonnance de restriction temporaire de la cour inférieure expire. Lower courts had already prevented his removal, and the Supreme Court will delay its decision until February 26, when the lower court's temporary restraining order expires. C'est le premier défi juridique aux efforts de Trump pour remodeler les agences fédérales. This is the first legal challenge to Trump's efforts to reshape federal agencies.