Le suspect Luigi Mangione a comparu devant le tribunal avec une veste pare-balles alors que son avocat cherchait des retards et se plaignait des représentations télévisées. Suspect Luigi Mangione appeared in court wearing a bulletproof vest as his lawyer sought delays and complained about TV portrayals.

Luigi Mangione est apparu au tribunal de Manhattan avec un gilet pare-balles. Luigi Mangione appeared in court in Manhattan wearing a bulletproof vest. Son avocat a tenté de retarder la procédure, mais n'a pas réussi. His lawyer tried to delay the proceedings but was unsuccessful. L'avocat s'est également plaint des acteurs qui représentaient Mangione à la télévision. The lawyer also complained about actors portraying Mangione on television shows.