Le propriétaire d’une Suzuki de Brantford signale un vol de VTT, de chasse-neige et de treuils lors d’un braquage nocturne audacieux. Brantford Suzuki owner reports theft of ATVs, snowplows, and winches in a daring nighttime heist.

Un propriétaire d'entreprise du comté de Brant, Val Petrella, de Brantford Suzuki, a subi une effraction effrénée le 15 février à 21 h 30. Quatre suspects ont volé trois véhicules tout-terrain, deux chasse-neige et deux treuils, d'une valeur de dizaines de milliers de dollars, en utilisant un camion volé. A business owner in Brant County, Val Petrella of Brantford Suzuki, experienced a brazen break-in on February 15 at 9:30 p.m. Four suspects stole three all-terrain vehicles, two snowplows, and two winches, valued at tens of thousands of dollars, using a stolen pickup truck. Petrella, qui dirige l'entreprise depuis 46 ans, a dû informer les clients qui s'attendaient à leurs unités et gérer les demandes d'assurance et le nettoyage physique. Petrella, who has run the business for 46 years, had to inform customers who were expecting their units and manage insurance claims and physical cleanup.