Les garde-côtes sauvent quatre personnes et deux véhicules coincés sur la plage de Red Wharf Bay au Pays de Galles. Coastguard rescues four people and two vehicles stuck on Red Wharf Bay beach in Wales.

Deux véhicules ont été coincés sur la plage de Red Wharf Bay au Pays de Galles, nécessitant un sauvetage des garde-côtes au petit matin du 21 février. Two vehicles got stuck on Red Wharf Bay beach in Wales, requiring a Coastguard rescue in the early morning of February 21st. Quatre personnes ont été trouvées près du parking de la plage de Pentraeth, les deux véhicules étant partiellement submergés mais au-dessus de la ligne de haute mer. Four people were found near the Pentraeth beach car park, with both vehicles partially submerged but above the high water mark. Le premier véhicule a été remis en sécurité, tandis que le second, dans une position plus difficile, a été mis en place pour une récupération ultérieure avec un véhicule robuste. The first vehicle was winched back to safety, while the second, in a more difficult position, was set for later recovery with a rugged vehicle. Le garde-côte avait également passé l'après-midi précédent à garder les promeneurs de chiens à l'abri de la marée entrante. The Coastguard had also spent the previous afternoon keeping dog walkers safe from the incoming tide.