Le pessimisme des consommateurs surpasse les craintes d'inflation, ce qui peut nuire aux dépenses et aux perspectives économiques. Consumer pessimism surges over inflation fears, potentially harming spending and economic outlook.

Les consommateurs sont de plus en plus pessimistes à l'égard de l'économie, en grande partie en raison des craintes d'une inflation renouvelée, qui pourrait réduire les dépenses et affecter les perspectives économiques globales. Consumers are growing pessimistic about the economy, largely due to fears of renewed inflation, which could reduce spending and affect the overall economic outlook. Les correspondants du RNP Scott Horsley et Ayesha Rascoe signalent que ces préoccupations en matière d'inflation étouffent le sentiment des consommateurs et pourraient entraîner une diminution des dépenses, ce qui pourrait avoir des répercussions sur l'économie. NPR correspondents Scott Horsley and Ayesha Rascoe report that these inflation concerns are dampening consumer sentiment and could lead to decreased spending, impacting the economy further.