Les tremblements de terre près de Cabazon et de Tres Pinos, en Californie, ont provoqué des tremblements de terre, mais aucun dommage majeur. Earthquakes near Cabazon and Tres Pinos, California, caused shaking but no major injuries or damage.

Un tremblement de terre de 3,5 magnitude a frappé près de Cabazon, en Californie, samedi après-midi, sans rapport de blessures ou de dommages importants. A 3.5-magnitude earthquake struck near Cabazon, California, on Saturday afternoon, with no reports of injuries or significant damage. Le tremblement de terre a été ressenti par des habitants de villes voisines comme Redlands et Big Bear. The quake was felt by residents in nearby cities like Redlands and Big Bear. En outre, deux tremblements de terre de magnitude 3.3 se sont produits près de Tres Pinos, en Californie, vendredi soir, provoquant des secousses faibles dans les environs, mais aucun dommage ou blessé majeur. Additionally, two magnitude 3.3 earthquakes occurred near Tres Pinos, California, on Friday night, causing weak to light shaking in surrounding areas but no major damage or injuries.