Un policier de Hillsborough abattu ; un suspect en fuite demande un ordre de mise à l’abri sur place dans la région de Burlingame. Hillsborough officer shot; suspect at large prompts shelter-in-place order in Burlingame area.

Un policier de Hillsborough a été abattu dans le parking du ministère samedi après-midi et devrait se rétablir complètement. A Hillsborough police officer was shot in the department's parking lot on Saturday afternoon and is expected to make a full recovery. Le suspect reste en liberté, ce qui conduit à un abri en place pour la région autour de l'avenue Floribunda et El Camino Real. The suspect remains at large, leading to a shelter-in-place order for the area around Floribunda Avenue and El Camino Real. La police de Burlingame a conseillé aux résidents de rester à l'intérieur jusqu'à nouvel ordre au fur et à mesure que l'enquête se poursuit. Burlingame police have advised residents to stay indoors until further notice as the investigation continues.