La police enquête sur les décès suspects de couples âgés trouvés dans la maison de ville de Chula Vista. Police investigate suspicious deaths of elderly couple found in Chula Vista townhome.

La police de Chula Vista enquête sur les décès suspects d'un homme de 57 ans et d'une femme de 71 ans retrouvée dans leur maison de ville après une vérification de l'aide sociale a été demandée par un voisin concerné qui ne les avait pas vus depuis des semaines. Police in Chula Vista are investigating the suspicious deaths of a 57-year-old man and a 71-year-old woman found in their townhome after a welfare check was requested by a concerned neighbor who hadn't seen them in weeks. L'unité de police de Chula Vista s'occupe de l'enquête et l'identité des victimes reste confidentielle jusqu'à ce que leur famille soit informée. The Chula Vista Police Department's violent crimes unit is handling the investigation, and the victims' identities are being kept confidential until their families are notified. Les autorités demandent au public toute information supplémentaire. Authorities are seeking any additional information from the public.