Les écoles de Santorin restent fermées pendant une semaine en raison de l'activité sismique en cours dans la mer Égée. Santorini's schools remain closed for a week due to ongoing seismic activity in the Aegean Sea.

L'activité sismique entre Santorin et Amorgos dans la mer Égée a récemment diminué, mais les écoles de Santorin et les îles voisines resteront fermées pendant une semaine de plus par précaution. Seismic activity between Santorini and Amorgos in the Aegean Sea has decreased recently, but schools on Santorini and nearby islands will stay closed for another week as a precaution. Les autorités grecques ont déclaré l'état d'urgence sur les îles en raison de milliers de tremblements de terre de faible magnitude. Greek authorities have declared a state of emergency on the islands due to thousands of low-magnitude earthquakes. L'activité est liée à des facteurs tectoniques et magmatiques, sans qu'il soit fait état de pertes ou de dommages majeurs. The activity is linked to tectonic and magmatic factors, with no reported casualties or major damage.