Des voleurs volent des 4x4 et des chasse-neige dans les commerces de Paris, causant des pertes importantes à son propriétaire de 46 ans. Thieves steal ATVs, snowplows from Paris-area business, causing significant losses for 46-year owner.

Un propriétaire d'entreprise de la région parisienne, Val Petrella, se débat après une effraction à Brantford Suzuki le 15 février. A Paris-area business owner, Val Petrella, is struggling after a break-in at Brantford Suzuki on February 15. Quatre suspects ont volé trois véhicules tout-terrain, deux chasse-neige et deux treuils, causant des dizaines de milliers de dollars de pertes. Four suspects stole three all-terrain vehicles, two snowplows, and two winches, causing tens of thousands of dollars in losses. Petrella, qui dirige l'entreprise depuis 46 ans, doit maintenant faire face au défi d'informer les clients, de gérer les sinistres d'assurance et de nettoyer les séquelles physiques. Petrella, who has run the business for 46 years, now faces the challenge of informing customers, managing insurance claims, and cleaning up the physical aftermath.