Les tarifs américains exercent une pression sur les industries chinoises, certaines entreprises s'adaptant ou se déplaçant à l'étranger. US tariffs pressure Chinese industries, with some businesses adapting or moving overseas.

Les droits américains sur les produits chinois ont une incidence sur le cœur industriel de la Chine, en particulier dans les industries de la chaussure et du vêtement. US tariffs on Chinese products are impacting China's industrial heartland, particularly in the shoe and garment industries. Andy Xiao, propriétaire de Weida New Materials à Dongguan, rapporte que les tarifs ont mis la pression sur son entreprise et ont conduit à des demandes de prix plus bas. Andy Xiao, owner of Weida New Materials in Dongguan, reports that the tariffs have put pressure on his business and led to requests for lower prices. Certains fournisseurs ont déménagé en Asie du Sud-Est, mais Xiao est resté en Chine. Some suppliers have moved operations to Southeast Asia, but Xiao has stayed in China. Malgré les défis, les gestionnaires d'usine restent optimistes, car les plateformes de commerce électronique à bas prix comme Shein et Temu continuent de prospérer. Despite the challenges, factory managers remain optimistic, as low-cost e-commerce platforms like Shein and Temu continue to thrive. La Chine a réagi par des tarifs réciproques et avertit de nouvelles mesures pour protéger son économie. China has responded with reciprocal tariffs and warns of further action to protect its economy.