Un garçon de 16 ans a été abattu à DeWitt, en Iowa, et transporté à l'hôpital; une enquête est en cours. A 16-year-old boy was shot in DeWitt, Iowa, and airlifted to hospital; investigation ongoing.

Un garçon de 16 ans a été abattu près de DeWitt, dans l'Iowa, vendredi soir, et a été transporté par avion à Iowa City pour y être soigné. A 16-year-old boy was shot near DeWitt, Iowa, on Friday night and was airlifted to Iowa City for treatment. Le bureau du shérif du comté de Clinton enquête sur l'incident dans le bloc 2000 de la 290e Avenue et demande à tous les témoins de communiquer avec eux ou avec la ligne téléphonique d'urgence des Stoppers. The Clinton County Sheriff's Office is investigating the incident in the 2000 block of 290th Avenue and is requesting any witnesses to contact them or the Crime Stoppers Hotline. Le garçon a été blessé par balle à son haut du torse et a été initialement traité à DeWitt avant d'être transféré. The boy suffered a gunshot wound to his upper torso and was initially treated in DeWitt before being transferred. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.