« Captain America » a vu ses recettes au box-office s’effondrer, tandis que « The Monkey » a continué sur sa lancée, stimulant le succès de Neon. "Captain America" saw box office earnings plummet, while "The Monkey" continued strong, boosting Neon's success.

Au cours de son deuxième week-end, « Captain America » a connu une baisse significative des recettes au box-office. In its second weekend, "Captain America" saw a significant drop in box office earnings. Pendant ce temps, « The Monkey », distribué par Neon, a continué à bien performer, s’ajoutant aux récents succès de la société. Meanwhile, "The Monkey," distributed by Neon, continued to perform well, adding to the company's recent successes.