La Chine lance un plan 2025 pour stimuler les investissements étrangers dans la technologie, la biotechnologie et l'éducation. China launches 2025 plan to boost foreign investment in tech, biotech, and potentially education.

La Chine a dévoilé un « plan d'action 2025 pour stabiliser l'investissement étranger » afin d'améliorer les investissements étrangers dans les secteurs des télécommunications et de la biotechnologie. China has unveiled a "2025 action plan for stabilizing foreign investment" to improve foreign capital investment in telecommunication and biotechnology sectors. Le plan vise également à alléger les restrictions imposées aux investissements étrangers dans les fusions et acquisitions et à ouvrir potentiellement les secteurs de l'éducation et de la culture. The plan also aims to ease restrictions on foreign investments in mergers and acquisitions and potentially open up education and culture sectors. Lancé dans un contexte de baisse des investissements étrangers directs et de tensions géopolitiques, le plan appelle à un soutien aux investisseurs étrangers, la Chambre de commerce de l'Union européenne exprimant l'espoir d'en tirer des avantages tangibles. Launched amid declining foreign direct investment and geopolitical tensions, the plan calls for support to foreign investors, with the European Union Chamber of Commerce expressing hope for tangible benefits. Le succès du plan dépendra de sa mise en œuvre et de la capacité de la Chine à équilibrer les pressions géopolitiques. The success of the plan will depend on its implementation and China's ability to balance geopolitical pressures.