À Garland, au Texas, un suspect a tiré sur la police, blessant un officier de police avant de mourir dans une fusillade. In Garland, Texas, a suspect shot at police, critically wounding one officer before dying in a shootout.

Une fusillade s'est produite à Garland, au Texas, lundi matin, où un suspect a tiré sur des voitures de police après plusieurs appels du 911. A shootout occurred in Garland, Texas, on Monday morning, where a suspect fired at police cars after multiple 911 calls. Le premier officier a été abattu alors qu'il était dans son véhicule de patrouille et est maintenant en état stable. The first officer was shot while in his patrol vehicle and is now in stable condition. Des officiers supplémentaires ont ensuite tiré avec le suspect, qui a été mortellement blessé et est décédé plus tard à l'hôpital. Additional officers then engaged in gunfire with the suspect, who was fatally wounded and later died at a hospital. L'enquête est en cours et il n'y a pas d'autres blessés ou suspects signalés. The investigation is ongoing, and there are no other reported injuries or suspects.