Les entreprises hôtelières avertissent que la hausse de l'assurance nationale pourrait entraîner des suppressions d'emplois et des fermetures de lieux. Hospitality firms warn National Insurance hike could lead to job cuts and venue closures.

Les entreprises de pubs et d'accueil exhortent la chancelière Rachel Reeves à retarder une augmentation prévue de l'assurance nationale, en avertissant qu'elle pourrait entraîner des réductions d'emplois et des fermetures de locaux. Pubs and hospitality firms are urging Chancellor Rachel Reeves to delay a planned increase in National Insurance, warning it could lead to job cuts and venue closures. Les enquêtes montrent que 29 % des entreprises peuvent réduire les heures d'ouverture, tandis que 15 % pourraient fermer au moins un site en raison de l'augmentation des coûts. Surveys show 29% of businesses may reduce opening hours, while 15% might shut at least one site due to rising costs. Les changements abaisseraient le seuil des cotisations patronales d'assurance nationale, ce qui augmenterait les coûts de main-d'oeuvre. The changes would lower the threshold for employer National Insurance contributions, increasing labor costs. Les organismes commerciaux soutiennent que retarder ces changements et réduire la TVA pourrait contribuer à sauver des emplois et à soutenir l'économie. Trade bodies argue delaying these changes and lowering VAT could help save jobs and support the economy.