Un motocycliste est mort et un autre a été blessé à San Leandro après avoir heurté un train dimanche. A motorcyclist died and another was injured in San Leandro after hitting a train on Sunday.

Un motocycliste est mort et une autre personne a été blessée à San Leandro dimanche après-midi après avoir heurté un train près de Springlake Drive et Hesperian Boulevard. A motorcyclist died and another person was injured in San Leandro on Sunday afternoon after colliding with a train near Springlake Drive and Hesperian Boulevard. L'incident s'est produit vers 13 h 55, et les détails sur l'état de la personne blessée et les circonstances ayant mené à la collision n'ont pas été divulgués. The incident occurred around 1:55 p.m., and details about the injured person's condition and the circumstances leading to the collision have not been disclosed. Les autorités enquêtent sur les lieux, qui restent fermés. Authorities are investigating the scene, which remains cordoned off.