Netflix modifie "Building The Band" pour réduire le temps passé devant l'écran par Liam Payne, membre défunt de One Direction. Netflix adjusts "Building The Band" to reduce late One Direction member Liam Payne's screen time.

Netflix modifie la prochaine émission de téléréalité "Building The Band" pour minimiser la présence du défunt membre de One Direction, Liam Payne. Netflix is adjusting the upcoming reality show "Building The Band" to minimize the presence of late One Direction member Liam Payne. Payne, décédé en octobre dernier, devait comparaître en qualité de juge invité. Payne, who passed away last October, was set to appear as a guest judge. Le service de streaming vise à équilibrer la performance de Payne tout en respectant les sentiments de ses proches, ce qui lui permet de réduire le temps d'écran dans la version finale du spectacle. The streaming service aims to balance featuring Payne while respecting his loved ones' feelings, leading to a reduced screen time for him in the final version of the show.