La Nouvelle-Zélande bénéficie d’un temps ensoleillé et chaud, mais une bande de pluie provoque des alertes dans l’île du Sud. New Zealand enjoys sunny, warm weather, but a rainband causes alerts in the South Island.

Aotearoa Nouvelle-Zélande connaît actuellement un temps principalement sec, ensoleillé et chaud en raison d’un système de haute pression. Aotearoa New Zealand is currently experiencing mostly dry, sunny, and warm weather due to a high-pressure system. Une bande de pluie a traversé l’ouest de l’île du Sud, avec une veille de fortes pluies émise pour le nord du Fiordland et le district de Westland, mais s’est affaiblie en se déplaçant vers le nord. A rainband passed through the western South Island, with a Heavy Rain Watch issued for northern Fiordland and the Westland District, but weakened as it moved north. Les conditions météorologiques devraient rester favorables jusqu’au week-end, lorsque la prochaine bande de pluie s’approche du sud. The weather is expected to remain favorable until the weekend when the next rainband approaches the south. Deux cyclones tropicaux ont été nommés dans les tropiques mais ne devraient pas affecter la Nouvelle-Zélande. Two tropical cyclones have been named in the tropics but are not expected to affect New Zealand.