Le comté de Custer combat des feux de forêt; deux pompiers blessés alors que le camion roule dans le canyon. Custer County fights wildfires; two firefighters injured as firetruck rolls into canyon.

Le comté de Custer combat plusieurs feux de forêt, deux pompiers étant blessés lorsque leur camion a été renversé dans un canyon. Custer County is battling multiple wildfires, with two firefighters injured when their firetruck rolled into a canyon. Un pompier a été conduit à l'hôpital, et l'autre à un centre de trauma. One firefighter was taken to a hospital, and the other to a trauma facility. Les autorités demandent aux résidents de rester en alerte, d'éviter les zones touchées et de laisser de l'espace aux camions-incendie sur la route. Authorities ask residents to stay alert, avoid affected areas, and give fire trucks space on the road. Des mises à jour seront fournies à mesure que l'information sera disponible. Updates will be provided as information becomes available.