Incendie à la maison sur Contoura Drive cause des blessures, des dommages importants; cause faisant l'objet d'une enquête. House fire on Contoura Drive causes injuries, significant damage; cause under investigation.

Tôt mardi matin, un incendie de maison sur la promenade Contoura dans le nord-ouest du comté d'Orange a blessé trois personnes, qui ont été traitées pour inhalation de fumée et brûlures mineures. Early Tuesday morning, a house fire on Contoura Drive in northwestern Orange County injured three people, who were treated for smoke inhalation and minor burns. Le feu, qui s'est rapidement répandu et a fait tomber le toit, était sous contrôle à 7 heures. The blaze, which rapidly spread and collapsed the roof, was under control by 7 a.m. La maison a subi des dommages importants et la cause de l'incendie, potentiellement liée aux chauffages spatiaux, est sous enquête par le chef de la police d'État. The house suffered significant damage, and the cause of the fire, potentially linked to space heaters, is under investigation by the state fire marshal.