Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse retire le projet de loi qui aurait pu permettre le renvoi sans motif du vérificateur général. Nova Scotia Premier withdraws bill that could have allowed firing the auditor general without cause.

Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Tim Houston, a retiré son appui à un projet de loi qui aurait permis à son gouvernement de renvoyer sans motif le vérificateur général de la province et de lui opposer son veto en ce qui concerne la publication des rapports du vérificateur. Nova Scotia Premier Tim Houston has withdrawn support for a bill that would have allowed his government to fire the province's auditor general without cause and veto the release of auditor reports. Cette décision a été prise après que la vérificatrice générale Kim Adair eut soulevé des préoccupations, qui a soutenu que les propositions porteraient atteinte à l'indépendance, à l'intégrité et à l'objectivité du bureau. This decision came after concerns were raised by Auditor General Kim Adair, who argued the proposals would harm the office's independence, integrity, and objectivity. Le gouvernement prévoit maintenant augmenter le financement du bureau du vérificateur général. The government now plans to increase funding for the auditor general's office.