Les actionnaires poursuivent Lion Electric, prétendant que le constructeur de véhicules électriques a induit en erreur sur les finances et la production. Shareholders sue Lion Electric, claiming the electric vehicle maker misled on finances and production.

Les actionnaires du constructeur de véhicules électriques Lion Electric, basé au Québec, ont intenté une action collective en justice, alléguant que la société les a induits en erreur sur ses capacités financières et de production. Shareholders of Quebec-based electric vehicle maker Lion Electric have filed a class-action lawsuit, alleging the company misled them about its financial health and production capabilities. Le procès, déposé à la Cour supérieure du Québec, nomme les administrateurs, dirigeants, vérificateurs et souscripteurs de sociétés. The lawsuit, filed with the Quebec Superior Court, names company directors, officers, auditors, and underwriters. Lion Electric, qui fabrique principalement des autobus scolaires électriques, a vu sa valeur comptable diminuer de 96 % et cherche à obtenir la protection des créanciers et un acheteur pour restructurer ses activités. Lion Electric, which primarily manufactures electric school buses, has seen its stock value drop by 96% and is seeking creditor protection and a buyer to restructure its operations. La société n'a pas encore répondu aux allégations. The company has not yet responded to the allegations.