L’UE et le Royaume-Uni imposent de nouvelles sanctions à la Russie, ciblant les fournitures militaires, les crypto-monnaies et les importations d’aluminium. EU and UK impose new sanctions on Russia, targeting military supplies, cryptocurrencies, and aluminum imports.

L’UE et le Royaume-Uni ont imposé de nouvelles sanctions à la Russie à l’occasion du troisième anniversaire de son invasion de l’Ukraine. The EU and UK have imposed new sanctions against Russia to mark the third anniversary of its invasion of Ukraine. Les sanctions du Royaume-Uni visent les chaînes d’approvisionnement militaires russes et incluent une entreprise indienne tierce, tandis que le 16e paquet de sanctions de l’UE cible les échanges de crypto-monnaies et interdit les importations d’aluminium primaire en provenance de Russie. The UK's sanctions target Russian military supply chains and include a third-party Indian company, while the EU's 16th sanctions package targets cryptocurrency exchanges and bans primary aluminum imports from Russia. Les deux visent à accroître la pression économique sur la Russie et à perturber ses systèmes financiers, y compris les revenus énergétiques. Both aim to increase economic pressure on Russia and disrupt its financial systems, including energy revenues. L’UE a également renforcé les contrôles sur les biens à double usage et élargi sa liste de navires sanctionnés. The EU also tightened controls on dual-use goods and expanded its list of sanctioned vessels.