La Nouvelle-Zélande propose d'autoriser les citoyens à arrêter les voleurs à l'étalage et à faire usage de la force, dans le contexte de la hausse du vol au détail. New Zealand proposes to allow citizens to arrest shoplifters and use force, amid rising retail theft.

La Nouvelle-Zélande prévoit de modifier la loi sur les infractions afin de donner aux citoyens et aux détaillants plus de pouvoirs pour arrêter les voleurs d'étalage et utiliser une force raisonnable, en vue de freiner le vol croissant de détail. New Zealand plans to amend the Crimes Act to give citizens and retailers greater powers to arrest shoplifters and use reasonable force, aiming to curb rising retail theft. Cependant, les syndicats et les NZ de détail mettent en garde contre cette situation pourrait accroître la violence et mettre en danger les travailleurs. However, Retail NZ and labor unions warn this could increase violence and endanger workers. Au Royaume-Uni, un nouveau projet de loi sur la criminalité et la police vise à protéger les travailleurs du commerce en imposant des sanctions plus sévères pour le vol à l'étalage et les agressions, y compris une nouvelle infraction pour agression contre un travailleur du commerce de détail. In the UK, a new Crime and Policing Bill aims to protect shop workers by introducing stricter penalties for shoplifting and assaults, including a new offense for assaulting a retail worker.