Les parents du Nouveau-Mexique arrêtés pour maltraitance à enfant; Valérie fait 17 chefs d'accusation, Melvin fait 20. Parents in New Mexico arrested for child abuse; Valerie faces 17 charges, Melvin faces 20.

Melvin Cordell, 50 ans, et Valerie Cordell, 41 ans, de Deming, Nouveau-Mexique, ont été arrêtés le 21 février 2025, à la suite d'une enquête sur les mauvais traitements infligés aux enfants qui a commencé en octobre 2024. Melvin Cordell, 50, and Valerie Cordell, 41, from Deming, New Mexico, were arrested on February 21, 2025, following a child abuse investigation that began in October 2024. Valerie fait face à 16 chefs d'accusation de maltraitance d'enfants et à une accusation de conspiration, tandis que Melvin fait face aux mêmes accusations et à trois autres accusations liées au sexe. Valerie faces 16 counts of child abuse and one conspiracy charge, while Melvin faces the same charges plus three additional sex-related charges. Les autorités ont trouvé plusieurs enfants vivant dans de mauvaises conditions, certains dormant à l'extérieur. Authorities found several children living in poor conditions, with some sleeping outdoors.