L'administration Trump ordonne aux immigrants sans papiers d'enregistrer ou de risquer des amendes, une peine d'emprisonnement. Trump administration orders undocumented immigrants to register or risk fines, imprisonment.

L'administration Trump a ordonné aux immigrants sans papiers aux États-Unis de s'inscrire auprès du gouvernement fédéral ou de subir des amendes et des peines d'emprisonnement potentielles. The Trump administration has ordered undocumented immigrants in the U.S. to register with the federal government or face fines and potential imprisonment. Tous les immigrants de plus de 14 ans qui n'ont pas été empreintes digitales ou enregistrés lorsqu'ils demandent un visa américain et qui restent dans le pays pendant plus de 30 jours doivent se conformer. All immigrants over 14 who have not been fingerprinted or registered when applying for a U.S. visa and remain in the country for more than 30 days must comply. Le projet vise à faire appliquer toutes les lois sur l'immigration et à renforcer la sécurité nationale, selon le Département de la sécurité intérieure. The move aims to enforce all immigration laws and enhance national security, according to the Department of Homeland Security. Le défaut d'enregistrement peut entraîner des sanctions financières et des peines d'emprisonnement importantes. Failure to register could result in significant financial penalties and imprisonment.