Le commissaire du Cachemire assure le pouvoir ininterrompu, l'eau pendant le Ramadan, dans un contexte de défis opérationnels. Kashmir's commissioner assures uninterrupted power, water during Ramadan amid operational challenges.

Le Commissaire divisionnaire du Cachemire, Vijay Kumar Bidhuri, a assuré au public l'approvisionnement ininterrompu en électricité et en eau pendant le Ramadan. The Divisional Commissioner of Kashmir, Vijay Kumar Bidhuri, has assured the public of uninterrupted power and water supply during Ramadan. Malgré des coupures occasionnelles d'électricité et des précipitations récentes, 90 % des lignes électriques sont opérationnelles et les systèmes de transport, y compris les routes aériennes, ferroviaires et nationales, fonctionnent bien, sauf dans les zones frontalières. Despite occasional power cuts and recent rainfall, 90% of power lines are operational, and transport systems including air, railways, and national highways are functioning well, except in border areas. Une réunion de haut niveau sera consacrée à la finalisation des préparatifs du mois. A high-level meeting will finalize preparations for the month.