Un homme de 70 ans est condamné à 18 mois pour avoir poignardé son fils avec un trouble bipolaire. A 70-year-old man is sentenced to 18 months for fatally stabbing his son with bipolar disorder.

Un homme de 70 ans, Zbigniew Bednarczyk, a été condamné à 18 mois de prison pour l'homicide involontaire de son fils de 37 ans, Rafal Bednarczyk Jacyna, qui avait un trouble bipolaire. A 70-year-old man, Zbigniew Bednarczyk, was sentenced to 18 months in prison for the manslaughter of his 37-year-old son, Rafal Bednarczyk Jacyna, who had bipolar disorder. L'incident s'est produit lorsque le fils, sous l'influence de l'alcool et de la drogue, est rentré chez lui et qu'une altercation s'est ensuivie, entraînant un coup de couteau fatal. The incident occurred when the son, under the influence of alcohol and drugs, returned home and an altercation ensued, leading to a fatal stabbing. La juge Mary Ellen Ring a décrit l'affaire comme « désespérément triste » et a souligné les défis auxquels sont confrontés les membres de la famille qui s'occupent de personnes ayant des problèmes de santé mentale. The judge, Ms. Justice Mary Ellen Ring, described the case as "desperately sad" and noted the challenges faced by family members caring for those with mental health issues. Le juge a suspendu les six derniers mois de la peine. The judge suspended the final six months of the sentence.