Le sous-gouverneur de la Banque d'Angleterre met en garde contre une hausse de l'inflation à 3 % complique les réductions des taux d'intérêt. Bank of England deputy governor warns rising inflation to 3% complicates interest rate cuts.

Le sous-gouverneur de la Banque d'Angleterre, Dave Ramsden, met en garde contre les risques d'inflation croissants, ce qui complique les plans de la banque en matière de baisse des taux d'intérêt. Bank of England deputy governor Dave Ramsden warns of rising inflation risks, complicating the bank's plans for interest rate cuts. L'inflation est passée de 2,5 % au mois dernier à 3 %, et la hausse des salaires accroît le défi de ramener l'inflation à l'objectif de 2 %. Inflation has risen to 3%, up from 2.5% last month, and higher wage growth adds to the challenge of bringing inflation back to the 2% target. Malgré l'incertitude économique, Ramsden soutient une approche prudente des taux d'intérêt, en notant les risques des deux côtés de l'inflation. Despite economic uncertainty, Ramsden supports a cautious approach to interest rates, noting risks on both sides of inflation.