Le BPFC abandonne les poursuites intentées contre Capital One et Rocket Homes, mettant fin à plusieurs affaires d'exécution. CFPB drops lawsuits against Capital One and Rocket Homes, ending several enforcement cases.

Le Bureau de la protection financière des consommateurs (BPFB) a abandonné ses poursuites contre Capital One et Rocket Homes, entre autres. The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) has dropped its lawsuits against Capital One and Rocket Homes, among others. Ces mesures s'inscrivaient dans le cadre d'une démarche plus large visant à abandonner plusieurs cas d'application de la loi. These actions were part of a broader move to drop several enforcement cases. Les poursuites intentées contre Capital One et Rocket Homes ont été particulièrement remarquables, avec des allégations selon lesquelles Capital One avait trompé ses clients sur environ 2 milliards de dollars. The lawsuits against Capital One and Rocket Homes were particularly notable, with claims that Capital One had cheated customers out of around $2 billion.