Un juge fédéral juge que les licenciements massifs de travailleurs fédéraux en période d’essai par Trump sont probablement illégaux. Federal judge rules Trump's mass firings of probationary federal workers likely unlawful.

Un juge fédéral de San Francisco a statué que les licenciements massifs d’employés fédéraux en période probatoire par l’administration Trump étaient probablement illégaux, ordonnant au Bureau de la gestion du personnel d’informer les agences qu’il ne pouvait pas ordonner de tels licenciements. A federal judge in San Francisco ruled that the Trump administration's mass firings of probationary federal employees were likely unlawful, ordering the Office of Personnel Management to inform agencies it could not direct such dismissals. La décision intervient dans un contexte de contestations juridiques des tentatives de l’administration de réduire la main-d’œuvre fédérale. The decision comes amid legal challenges to the administration's attempts to reduce the federal workforce. Bien que la décision du juge ne réintègre pas automatiquement les travailleurs licenciés, elle marque un revers juridique pour les plans de l’administration. While the judge's ruling does not automatically reinstate fired workers, it marks a legal setback for the administration's plans.