Une personne est morte dans une fusillade à Aqua Nightclub, au Colorado Springs, tôt vendredi matin. One person died in a shooting at Aqua Nightclub in Colorado Springs early Friday morning.

Une fusillade mortelle s'est produite à Aqua Nightclub, dans le Colorado Springs, tôt vendredi matin, vers 2 h 30. Une personne est morte de ses blessures après avoir été emmenée à l'hôpital. A fatal shooting occurred at Aqua Nightclub in Colorado Springs early Friday morning around 2:30 a.m. One person died from their injuries after being taken to the hospital. L'unité de police du Colorado Springs enquête sur les homicides, et aucun suspect n'a encore été arrêté. The Colorado Springs Police Department's Homicide Unit is investigating, and no suspects have been arrested yet. Des détails supplémentaires seront fournis à mesure qu'ils seront disponibles. More details will be provided as they become available.