Une patiente est décédée après qu'un médecin associé ait mal diagnostiqué son état, ce qui a provoqué un examen des rôles de PA dans le NHS. A patient died after a physician associate misdiagnosed her condition, sparking a review of PA roles in the NHS.

Une femme de 77 ans est décédée après qu'un médecin associé (PA) de l'hôpital East Surrey ait diagnostiqué à tort son état comme une hémorragie nasale au lieu d'une hernie. A 77-year-old woman died after a physician associate (PA) at East Surrey Hospital misdiagnosed her condition as a nosebleed instead of a hernia. Le coroner, la Dre Karen Henderson, a critiqué le terme « associé médical » comme étant trompeur et a soulevé des préoccupations au sujet d'une surveillance inadéquate des AP, ce qui pourrait compromettre la sécurité des patients. The coroner, Dr. Karen Henderson, criticized the term "physician associate" as misleading and raised concerns about inadequate supervision of PAs, potentially compromising patient safety. Cet incident a entraîné un examen indépendant des rôles et des responsabilités des AP au sein du NHS. This incident has prompted an independent review of PAs' roles and responsibilities within the NHS.