Un accident de conduite endormi a frappé un poteau de puissance, causant des pannes pour plus de 5 000 personnes et fermant North Helmer Road. A sleepy driver's crash knocked over a power pole, causing outages for 5,000+ people and closing North Helmer Road.

Un accident de voiture près du chemin North Helmer à Battle Creek causé par un conducteur endormi a conduit à un poteau de puissance frappé, entraînant des pannes de courant pour plus de 5 000 personnes. A car crash near North Helmer Road in Battle Creek caused by a driver falling asleep led to a power pole being struck, resulting in power outages for over 5,000 people. Une collision subséquente impliquant une ligne électrique semi-camionnée et à faible pente a exacerbé les dommages. A subsequent collision involving a semi-truck and low-hanging power lines exacerbated the damage. North Helmer Road a été fermé alors que Consumers Energy et Xfinity travaillaient à la remise en état des infrastructures électriques et de réparation. North Helmer Road was closed as Consumers Energy and Xfinity worked to restore power and repair infrastructure. Des blessures mineures ont été signalées et les programmes scolaires ont été annulés en raison de la panne. Minor injuries were reported, and school programs were canceled due to the outage.