Un adolescent tué près d'un McDonald's à Houston après l'école; la police recherche le tireur, on a des images. Teen shot dead near Houston McDonald's after school; police searching for shooter, have footage.

Un garçon de 17 ans a été tué par balle près d'un McDonald's dans le nord de Houston, jeudi après-midi, peu après le licenciement de l'Aldine High School. A 17-year-old boy was fatally shot near a McDonald's in north Houston on Thursday afternoon, shortly after Aldine High School dismissal. Le tournage a suivi une dispute qui a commencé à un match de football la veille. The shooting followed a dispute that began at a soccer game the previous day. La police a arrêté trois personnes et cherche le tireur, avec des images de surveillance qui aident l'enquête. Police detained three individuals and are searching for the shooter, with surveillance footage aiding the investigation. Aldine ISD a renforcé la sécurité et les conseils à l'école. Aldine ISD has increased security and counseling at the school.