Une hausse de taxe de 50 % pour les résidences secondaires à Gwynedd a conduit Mark Dyson à vendre sa maison rénovée. A 50% council tax hike for second homes in Gwynedd led to Mark Dyson selling his renovated home there.

Mark Dyson, 67 ans de Birmingham, a vendu sa deuxième maison au nord du pays de Galles en raison d'une augmentation de 50% de la taxe du conseil pour les résidences secondaires à Gwynedd, qui totalise maintenant 150%. Mark Dyson, a 67-year-old from Birmingham, sold his second home in North Wales due to a 50% increase in council tax for second homes in Gwynedd, which now totals 150%. Cette hausse de la fiscalité, qui vise à lutter contre les sans-abri, a entraîné une réduction de 500 résidences secondaires dans le comté. The tax hike, aimed at tackling homelessness, led to a reduction of 500 second homes in the county. Dyson, qui a dépensé 100 000 livres pour rénover la maison, a estimé que l'augmentation des impôts était injuste. Dyson, who spent £100,000 refurbishing the home, felt the tax increase was unfair. Le Conseil Gwynedd et le gouvernement gallois ont adopté des mesures pour gérer les maisons de vacances et stimuler le logement local. Gwynedd Council and the Welsh Government have introduced measures to manage holiday homes and boost local housing.