Le DEC de New York avertit les résidents d'éviter les coyotes, surtout au printemps, pour prévenir les conflits. New York's DEC warns residents to avoid coyotes, especially in spring, to prevent conflicts.

Le DEC de New York exhorte les résidents à éviter les conflits avec les coyotes, surtout au printemps quand ils sont plus territoriaux. New York's DEC urges residents to avoid conflicts with coyotes, especially during spring when they are more territorial. Pour éviter les rencontres, évitez de laisser de la nourriture à l'extérieur, surveillez les animaux, surtout la nuit, et rendre les chantiers moins attrayants en enlevant l'herbe haute. To prevent encounters, avoid leaving food outside, supervise pets, especially at night, and make yards less attractive by fencing and removing tall grass. Si les coyotes agissent avec hardiesse ou ne font pas peur, communiquez avec le DEC Wildlife Office; pour les urgences, appelez la police. If coyotes act boldly or show no fear, contact the DEC Wildlife Office; for emergencies, call the police.