Les passeurs qui bloquent les lignes ferroviaires entre Birmingham et Coventry causent des interruptions et des retards de service. Trespassers blocking railway lines between Birmingham and Coventry cause service disruptions and delays.

Les voyageurs ont bloqué les lignes ferroviaires entre Birmingham International et les gares de Coventry, perturbant les services et cause des retards. Trespassers have blocked railway lines between Birmingham International and Coventry stations, disrupting services and causing delays. Avanti West Coast et d'autres exploitants conseillent aux passagers de vérifier les déroutements ou les annulations. Avanti West Coast and other operators are advising passengers to check for diversions or cancellations. Les services entre ces stations ne fonctionnent pas et les passagers sont invités à utiliser d'autres routes ou bus jusqu'à 19h au moins. Services between these stations are not running, and passengers are being directed to use alternative routes or buses until at least 7pm.