La Garde côtière américaine sauve un passager frappé par une attaque du navire de croisière à 300 milles au large d'Hawaï. U.S. Coast Guard rescues stroke-stricken passenger from cruise ship 300 miles off Hawaii.

Un passager de croisière de 72 ans qui a subi de multiples attaques a été sauvé à 300 milles au large de la côte d'Hawaï. A 72-year-old cruise ship passenger experiencing multiple strokes was rescued 300 miles off Hawaii's coast. Notée par le Holland America Line Koningsdam, la Garde côtière américaine a déployé des hélicoptères de la station aérienne Barbers Point pour évacuer le passager. Notified by the Holland America Line's Koningsdam, the U.S. Coast Guard deployed helicopters from Air Station Barbers Point to evacuate the passenger. Le patient a été transféré au Queen's Medical Center à Honolulu et est en état stable. The patient was transferred to Queen's Medical Center in Honolulu and is in stable condition. L'opération a mis en évidence l'importance du travail d'équipe dans les sauvetages sensibles au temps. The operation highlighted the importance of teamwork in time-sensitive rescues.