Le système de soins aux aînés américain est soumis aux besoins des boomers, aux rachats de capitaux propres. U.S. senior care system strains under boomers' needs, private equity buy-ins.

Le système de soins aux aînés des États-Unis subit des pressions à mesure que la grande génération de baby-boomers entre dans ses années de service, ce qui accroît la demande de soins de longue durée et de soins de fin de vie. The U.S. senior care system faces pressure as the large baby boomer generation enters its senior years, increasing demand for long-term and end-of-life care. Le secteur étant déjà sous-effectif et sous-financé, les sociétés de capitaux privés achètent dans des maisons de soins infirmiers et des hospices, dont 75 % sont maintenant à but lucratif. With the sector already understaffed and underfunded, private equity firms are buying into nursing homes and hospices, with 75% now being for-profit. Ce changement a suscité des préoccupations au sujet de l'augmentation des coûts et de la qualité des soins aux aînés. This shift has raised concerns about the rising costs and quality of care for seniors.