Burnaby, Canada, exige des contrats de ville pour « acheter du Canadien » pour contrer les menaces tarifaires américaines. Burnaby, Canada, requires city contracts to "buy Canadian" to counter U.S. tariff threats.

La Ville de Burnaby, au Canada, a introduit une disposition « d'achat canadien » dans les contrats de villes en réponse aux menaces tarifaires du président américain. The City of Burnaby, Canada, has introduced a "buy Canadian" provision in city contracts in response to tariff threats from the U.S. President. Le déménagement encourage les entreprises à fournir des biens et des services au Canada, en vue d'appuyer les entreprises locales et le développement économique tout en respectant les accords commerciaux. The move encourages companies to source goods and services from Canada, aiming to support local businesses and economic development while adhering to trade agreements. Cette disposition a des répercussions sur divers contrats, y compris ceux du service d'incendie de Burnaby. This provision affects various contracts, including those for the Burnaby Fire Department.