Des têtes de lune antipoussières lunaires fabriquées au Canada lors d'une étude menée par la NASA, lancent à bord de Blue Ghost Lander. Canadian-made lunar dust repellent heads to moon on NASA-led study, launching aboard Blue Ghost lander.

Un répulsif lunaire fabriqué au Canada, développé par le Laboratoire d'essais d'intégrité inc., atterrit sur la lune dimanche dans le cadre d'une étude dirigée par la NASA. A Canadian-made lunar dust repellent developed by Integrity Testing Laboratory Inc. is set to land on the moon on Sunday as part of a NASA-led study. Le répulsif vise à combattre la poussière lunaire abrasive et électromagnétique qui s'accroche aux équipements et aux combinaisons. The repellent aims to combat the abrasive and electromagnetically charged lunar dust that clings to equipment and suits. Il sera porté par l'atterrissage lunaire Blue Ghost de Firefly Aerospace, lancé le 15 janvier. It will be carried by Firefly Aerospace's Blue Ghost lunar lander, which launched on January 15. Ce projet représente une contribution importante d'une entreprise canadienne à l'exploration spatiale. This project marks a significant contribution by a Canadian company to space exploration.